Adblock detected. Please consider whitelisting this site or donating to help keep the translation going. Thank you. :)

Kamisama no Kago wo Kyohishitara?! Chapter 343

343 Succession Continuation

 

"Hm? Ou, that you Raine. I been telling you to quit while yer ahead. You've got a death wish hunting alone in this forest. I bet you can marry off somewhere with your looks."

That was the gatekeeper who handled us when we departed the gate. He seems to know and care for Raine.

"This is the only thing I have left. And besides, someone needs to watch over this forest and be the first responder if anything is amiss. The guild appreciates the games I hunt here as well. I'm the only one who can succeed grandpa."

So she said despite what just transpired, danger and all. I think she really ought to think twice about her choice.
Not my place to butt in though, so no comment here.

"And you're... why are you with her?"

The gatekeeper looked perplexed to see our group with Raine.
Well his confusion is apt.
I replied briefly.

"She was attacked by Forest Seekers. We came to her rescue. We're now heading for her home to get our reward."

The gatekeeper didn't seem convinced with what I said as he turned at Raine for confirmation.

"He's saying the truth. I was ambushed by three Forest Seekers out of nowhere when I went deeper into the forest."

"Haah~, what did I tell ya. If only you listened to me, someone grandpa tasked to look over you, it wouldn't have come to that... so, changed your mind now?"

Looks like he was well acquainted with Raine's grandpa too.
The gatekeeper must be using this chance to have Raine reconsider going to the forest again.
However, she shook her head. Seeing that, the gatekeeper sighed and spoke solemnly.

"You're two peas in the same pod with that old man, aren't you. Down to your bullheadedness. That's one thing you shouldn't have inherited... Geez, what a handful."

"You done yet? We'd like to get in."
<TLN: Catch the latest updates and edits at Sousetsuka .com >
I opened my mouth when the gatekeeper and Raine's conversation seemed done.
I have no idea what's needed for the kids to enter the kingdom. The one with 'Second Class' Pass is me, not the kids.
He stamped some paper when we first left the gate, but I'm not sure if that's enough to get an entry back.
If the kids can't get in, we're gonna have to camp out at worst. Whatever will be, will be. We can always process the games, eat and sleep next to the gate.

"...Yes, you're cleared. Please go ahead. May I ask if you wish to leave for the forest again tomorrow?"

Well, that was easy. He even asked that.
I replied while feeling a bit anticlimactic.

"Yeah, we're going out to hunt again tomorrow. These kids included."

"Then you don't have to present your pass from tomorrow on. This applies on your way back as well. However, you must be present with the kids every time."

I don't know what to say here. Didn't think 'Second Class' Pass had this much power.

"Got it. Appreciate your explanation. Then, we'll be off."

I replied while getting a bit bewildered by the trust. The kids neatly followed in a row behind me.
Raine bowed at the gatekeeper before going after us.

"So, Raine. Where's your house? Lead the way if you would."

I turned around and looked at Raine. But she's slow to react. Doesn't seem like she's doubting us, it's more bewilderment.

"T-this way. U-um? By teaching the kids about the forest, you mean..."

"This is not a good place to discuss that, let's settle down first. Besides, I'd like to process our games first thing first."

I urged Raine to keep going.
I'm not sure if she's weak willed or if she's weak to pressure. I thought she's got it together at least from watching her interaction with the gatekeeper, but it seems her mind still can't catch up what's going on yet, she lets herself keep getting pushed around.

But I'm not obliged to wait until she's calmed down.
I plan to have Raine take over everything so I'm gonna keep the pressure up until I get an okay out of her before she comes back to her sense and declines.

(If she declined though... Well, I'd drag her into this regardless.)

She could reject if I forced my way through. Or she could always ignore me.
But not when she gets dragged in. She'd become a concerned party regardless of how, leaving her with no escape route.
So I walked behind Raine while formulating a rather devious plan in my mind.

(Well, it'd have been best for all three concerned parties if she agrees to it on her own volition.)

Three parties here being me, Raine and the kids.

We arrived at an ordinary-looking hut at the end of our walk.

 

 

 

 

Previous Chapter

Next Chapter

Skill? Nee yo Sonnamon! Chapter 68

Ma, Going All Out

 

We went on an eating spree for a few hours before taking a break at an outdoor cafe with sore legs.
Conclusion, the first Turkey Leg dish was the best.
No I mean, other stalls were good too, you know? But they kinda don't live up to their prices. Makes you wonder.
I'm not dissatisfied at all with the taste. Stuff like flour-based okonomiyaki and baby castella were all good, taste-wise, but they're just too expensive for what you got.


"They were all pretty pricey. We're hitting the budget limit already."

"Yep that's about right with most stores. That first stall was just too cheap for how good it was."

"And yet, adventurers sought out tasty food all the same so every stall was packed."


Most of the stalls were manned by people with Cooking Skill at around Lv 3 to 4.
Apparently that level allows you to cook something simple. I think my Cooking Skill would have been around this level if converted.
...No, I usually refer to recipes in my phone, so it should be lower. Thank goodness I managed to charge my phone.
I've been taking my time here and there writing down the recipes in case my phone broke, but I dunno how long it'll take with hundreds of recipes to go...


"Were you two really fine only eating at the stalls I picked? Feel free to chime in if you want something in particular."

"Honestly there are too many stalls here, I'm at a loss what to pick. Everything you picked was yummy Hikaru, so I'm good."

"Me too, all the stalls Kajikawa-san picked were the ones that caught my eyes anyway."


Dunno if they were just being nice but they don't seem disappointed.
Umu, guess this is how it's like eating around in this world? Wish it wasn't so expensive at least.

Looking at their Status, the two have 'Full Stomach' State with their SP at max amount.
I noticed how Alma's SP recovery rate was clearly higher than Reina during our eating spree. Like with Turkey Leg, Alma recovered 25 SP while Reina only recovered 4.


<<The higher max SP (Stamina) one has, the higher the rate of which they recover SP from eating. In exchange, the rate of natural SP consumption also increases however, as such higher max SP does not translate to having to eat a huge portion of food nor does this allow one to fast for several days without issues.>>


Eh? Then what's the point of higher max SP?


<<It will decrease the relative amount of SP consumed by abilities that requires SP, thus it is not without merit.>>


Ah, right, there were Skills that use SP. Like Martial Arts and stuff.
...By the way, is there a reason my SP number still 0 even now? Even though my max SP is still increasing.


<<That is simply due to you not having eaten the amount of food necessary to sate your base body. You have never eaten to full stomach ever since you come to this world, as such, eating more should recover your SP.>>


...I am aware how much more active I've become since I arrived at this world, and with all the calories burned, I have yet to eat to full stomach even once.
My lifestyle in Japan wasn't necessarily healthy yet I was always careful not to eat too much, so maybe that habit transferred over here.
I might end up like that pig noble if I'm not careful, and I feel kinda bad eating more than Alma and Reina.


<<For your information, Kajikawa Hikaru consumes SP in a way that differs from this world's living beings, requiring around one person portion of full meal to recover 30 SP. This ratio won't change even if your max SP increases.>>
<TLN: Catch the latest updates and edits at Sousetsuka .com >

How inefficient am I anyway! Are you saying I gotta eat that much every time I wanna recover my SP!?
So I gotta eat at least four times the usual amount if I want to increase my SP to compensate for my base body... The cost for my meals alone would bankrupt us.


<<Once your SP has recovered, it won't decrease so long as you don't purposely reduce it through Skill usages and such, therefore there is no need to eat more than one portion every meal time.>>


Skill usages huh. I don't have Skills, is there even a point raising my SP?
No, wait, seeing as I could directly control my mana and life force. Then maybe...
Well, I'll give it a try if I ever get the chance.


"Oh right, Reina, your Offensive Magic proficiency has gone up a lot, I believe your next training should give you the Skill."

"F-finally... It's not like it's tiring but there's no visible goal, and the voice coming from inside the hole bothers me so much, my mind can't take it anymore... But seriously, what's up with that voice anyway..."

"Ah, it's just a High Cave Bear inside, nothing to worry about."

"Oh phew, it's just a... Wait, it's that giant bear!? But I am worried! I almost got eaten by one!"

"Why not make that a diversion? I mean now that you know might as well enjoy it to the fullest."

"Nothing enjoyable about it at all!"

"Hikaru, don't tease Reina too much now."

"Sorry, I got a bit carried away."

"You really can't win against Alma-san, can you... Don't you think she's keeping too tight a leash?"


Anybody would if they saw Alma when she snapped. She's super scary.


"Now then, let's go back to our inn after one last shopping spree."

"Is there something else you wanna buy?"

"Well, stuff like ingredients for our dinner, and new cooking utensils."

"...You're really a ma through and through."


Shaddup. Keep at it and I'm gonna serve you High Cave Bear meat.
...Hm? What's up with that lively crowd over there.


"Attention please~! This is your last chance to enter Dwarfen Dining's Eating Contest~! Those who wish to participate, please hurry up~!"


Eating contest huh.
Well, no harm spectating.


"The winner shall receive a frying pan specially made to prevent sticking as their prize~! Cooking enthusiasts can't miss this!"


....


"Sorry, but could you wait a bit as I win this contest."

"You're already declaring victory right off!? How taken are you with that frying pan!"

"Hikaru, haven't you eaten a lot just now, can you manage?"

"Actually yeah, I've still got plenty of room left. I usually make sure I don't eat too much, but I'm going all out for this non-stick frying pan."

"Going all out for the sake of a cooking utensil, you're more a cooking maniac than a mom..."

"Reina, I see you're craving for High Cave Bear meat for today's dinner huh?"

"Forgive me! Please anything but that scary bear meat!"


I forgive this time to honor your quick apology. I mean I don't know how to cook bear meat anyway.
Wonder if the pan is processed with teflon turning it non stick? It's probably weak to scratches, gotta treasure it once it's in my hand.
Now then, time to test how much can my External Status's SP take.

 

 

 

 

Previous Chapter

Next Chapter

Kamisama no Kago wo Kyohishitara?! Chapter 342

342 What Comes After Smooth Sailing

 

Things are going well, the future looks bright. But I can't just tell them 'Good bye, be well' yet.

(I'll keep a watch on them until tomorrow or the day after, and finish up if nothing seems amiss.)

I've managed to ascertain the kids' capability with bows and arrows today.
Frankly speaking, 'there's nothing left for me to teach them'. Like how the heck did they even hit all their arrows on those nimble wolves, damn.
These kids are already at a level where they won't miss immobile targets.

"Alright! Let's go back for today. The deeper areas are dangerous. You get that from watching this missy here, don't you?"

The kids energetically replied, 'Yes!'

"So, what's your name? Mind telling us that? I don't mind calling you missy though."

She's probably older than me, kind of rude calling her that.
But how am I supposed to treat her befitting her age after such a colorful encounter?
I just can't after that pitiful sight.

"I-I'm Raine, please call me Raine. A-and you?"

"Raine it is. Hm. Okay then, Raine let's go back. Ready to go home, kids?"

I completely ignored Raine asking my name. I've no intention to get involved with her more than necessary.
It's the kids that are gonna be under her care from now on. She must have a lot of stuff to teach the kids about this forest.

"Eh, um? Err?", Raine looked bewildered as I kept ignoring her. Looks like she couldn't process me not replying her question.
The kids have finished retrieving the prey and arrows, waiting for my next order in a neat row.

"Fall back!", I led the kids to retrace our path back while staying alert.
I heard a voice behind me, "P-please wait for me!", but that didn't stop me.
We have no more business in the forest today. At best, we're gonna climb up some trees to pick up fruits along the way.
We can never have enough food but stockpiling too much is just gonna leave them rotting. Hence, you need to maintain the right balance between procuring, consumption and hunting.

(I'm putting our haul in my magic bag today, but I guess they'd need baskets later... Well it'll be their homework.)
<TLN: Catch the latest updates and edits at Sousetsuka .com >
The one indispensable thing I needed to teach these kids is processing the game we hunted. Which will be done at Raine's home.
She's a hunter by trade. Her house surely has a facility to process animals she hunted.
I'm gonna fully make use of her as her savior. But it won't be a one sided thing, I'll make sure to have her profit as well. I'm not that brutish.

Today's hunting has solved quite a lot of things.
Mostly thanks to Raine, as the thing I should have been shouldering will be hers to take over. In other word, I'm pushing this responsibility to her.
However, it also brings upon one new thing bugging me. Those 'wolves'.
Later on, I lamented myself for noticing this.

(Forest Seeker was it? These wolves were far more nourished compared to the ones I saw back then. And their fur seemed well tended... Is this normal?)

I came across the same type of wolves attacking a wagon on my way to the empire back then.
I recall how I paid some mercenaries there to take care of them.
Those wolves were thinner than these ones.
A forest this rich should have no shortage of critters. But the world of nature is never easy.
My experience hunting in my village tells me as much.

(Isn't it weird how well fed they seem to be? I know this forest has plenty of prey but that doesn't guarantee those wolves always succeed finding one. And besides, their fur has this luster like it's been tended well...)

To those living in the nature, even the act of finding small critters alone requires laborious work.
I really doubt those wolves could hunt the amount of prey necessary to maintain their build.
It's not unusual to find prey only after several days. This naturally results in them having a thinner build.
I also noticed the difference in luster between the wolves I saw back then and the ones this time.

This hunch leads me to one conclusion. I couldn't even afford to throw a punchline here.

(Were these wolves being 'kept' in the depths of this forest? ...For what? If they're tamed beasts, attacking Raine must be their role as watchdogs? Is there something a party doesn't wish to be discovered around that area...?)

This conclusion is bad for me. The keepers of those wolves must find it unusual if they don't come back and go investigate themselves.
That can only mean one thing.

(I'm gonna get dragged again in another trouble, that's one thing for sure...)

We left the forest as I prayed my hunch turned out wrong. We then made our way to the gate marking the end of our first day hunting.

 

 

 

 

Previous Chapter

Next Chapter

Skill? Nee yo Sonnamon! Chapter 67

With Ma

 

Half a month has passed since the start of our training, Reina still hasn't learned Offensive Magic Skill yet, but according to Menu, it's just just around the corner now.
Her INT has increased by 2 points, but that's the only visible change.
We also tried letting her run her MP dry to see if we could raise her max MP, but apparently this method doesn't work on people who haven't come of age yet.
It's probably a preventative measure to reduce the danger of kids using the exploit and expose themselves to the danger of repeatedly fainting over a short period of time. Well, without this measure, some thoughtless fools out there would force kids to keep running their MP dry after all... Well now, that's a terrible thought.
No wait? But can't you do it anyway after coming of age? Like me and Alma... Let's not delve further. It's making me queasy.

We're done with training today and currently taking a stroll around the town to shop and eat around.
Me and Alma aside, Reina's mental state wouldn't last doing that easy yet monotonous labor without ever taking a break.


"Not-at-all-I'm-perfectly-fine-ahahaha."


Reina had a dry laughter with dead eyes as she responded. Yup, she's at her limit. Let's let loose and have fun today.
A repetitive labor with no end or result in sight is a torture in itself, looks like it's been far more mentally draining to her than I thought...


Town of Vinfitt is as bustling as ever.
I can never get tired just watching all the stalls and stores around. Can't stall here, cough cough.
Reina is wearing the clothes we bought her on the first day. Looking closer, she really is a pretty girl. I missed it back then since my eyes were on Alma.
I warned her not to follow any stranger but I'm still worried.


"Getting told like this, it's like you're my..."

"...What? Like your dad or something?"

"No, more like my ma."

"Ma!?"

"I get it."

"Alma!?"


...At least keep it a man, heck, I'd even take a 'kind relative uncle'.
Have I been gradually turning into a mom without realizing? Well I mean, I've been getting into cooking lately yeah... Ugh, anyway.


Getting back to town stroll.
First, equipment store. I mean I admit going to an equipment store in our break day is weird, but I wanna end all the work-related business first before we have fun.
We opened the door and got in before we got greeted by a red long haired woman, the shopkeeper.
<TLN: Catch the latest updates and edits at Sousetsuka .com >

"Welcome! Ah, Kajikawa-san, your order is ready!"

"Yes, I thought it's about time so here we are."

"Of course of course, then let's get you fitted."

"Y-yes."


Ms. shopkeeper took Reina into the backroom.
She did that too when we shopped here before and Alma tried to change on the spot...
By the way, we were here to order equipment made from boss bear.
Chest protector has always been my first choice whenever we go out to get new equipment while Alma picks torso protector since according to her, the chest one quickly becomes too tight a fit for her anyway.
...Is she still growing. Well considering Alma mama's size, that's about right... My mind ghost's gonna accuse me of harassment again if I keep this up, let's just stop...

After fitting, yup it looks just as I imagined... I'm kinda bothered with how there are some exposed parts like her shoulders and thighs though.
It's a full body lightweight armor with boss bear fur fitted in the inner lining, so its defensive property is authentic.
It's a bit shame how her pretty blond hair also gets covered by a cloth over her head, even if the goal is to make her inconspicuous.
...She's gonna stand out if she walks around downtown in this attire though.


"I made it as ordered, adding a bit of slits here and there cause it's a bit stuffy otherwise, but this is sexy in a way too."

"S-sexy you say? You mean I exude an adult charm right?"

"O-ou."


Sorry to say this when she looks happy, but despite the rather sexy outfit, Reina's childish stature makes it hard to take it seriously.
Though I guess it's unfair to compare her to Alma's one piece stocking style from the other day.


"Oh, and here you go, a dagger made from a High Cave Bear fang. It was so sturdy sharpening this thing was an ordeal, just you know."

"Eh, you made a dagger from that giant bear's fang!? No no, this must cost a hefty sum! Are you really sure I can take it!?"

"It's a bit overspecced for a kid not yet come of age yeah, but eh, it's gonna fit you just right in no time. Just hold onto it."

"Y-yes... I dunno if I can ever repay you back."

"The total comes to 110,000 en, thank you again."

"So pricey! I knew it!"


It is, but with all the money from culling the boss bears and their mats, this is not a problem at all.
It's about two third of a month inn charges, but our present earning should get it back quickly.
...I'd like to believe I'm aware that my sense of money has become paralyzed but easily parting with six digit number in a shopping spree is still a bit much.


She changed to her casual attire before we left the store and went to the food stall area.
Always bugged me how we never had the chance to eat around. We were usually spent when we got back from the cave.


"Oh, that turkey leg meat looks pretty good, what do you two think?"

"...I want a taste."

"I welcome any and all meat anytime! ...Wait, it's 1500 en a piece, do we have enough? It's still on the cheaper side though."

"I've budgeted our spending for today, it's okay as long as we don't go over too much. Excuse me, can we have three pieces please."

"Sure thing! Thanks for your patronage!"


The budget is around 20,000 en. Eh, that's too high? I mean cuisine in this world is stupidly expensive.
Even this real manga meat this stall is selling is not a festival price, it's the normal price.
Ah, but damn it's good. What's up with this meat, the inside is so juicy despite its crispy exterior. The spice is just enough not to overpower the meat too.
Man, food made by other people after so long and it's as good as I remembered. Peeking at the stall old man's skill, his Cooking Skill is Lv7. How good is he?


<<Lv7 Cooking Skill affords one to work as a chef in a high class restaurant.>>


This old man's the real deal. Why's he running a small stall like this.
Open a restaurant and it's gonna get crowded I'm sure. I guess he just wanna settle with making simple stuff or something.


"Yum....!"

"It's so, so good! I can't believe this stuff I could only stare in awe before was this tasty all along!"


Alma and Reina seemed deeply moved too. Yup yup, I agree with you two. I'd like to get another, but refrained to spare room in my stomach for other food.
1500 en for this is too cheap actually.
Can't wait to get a taste of other stalls if the first one is this good. Now then, what to devour next~.

 

 

 

 

Previous Chapter

Next Chapter

Kamisama no Kago wo Kyohishitara?! Chapter 341

341 Big Haul

 

Arrows were quietly let loose. All of which hit the wolves which yelped once before falling silent.

"Don't let your guard down yet! Get ready for second volley! Watch the surroundings! Make sure there's no more wolves coming. Our targets are carnivorous. You might get bitten if you carelessly get close. Stay alert as we approach."

We slowly got closer step by step. And once we confirmed they were dead, we slit the throats with a knife and drained the blood.
Wolf meat is food too. Gotta discard the intestines because there's no telling they've been eating but the meat itself is safe. Though the edible part is mostly muscles.
Thus we secure the meat once the blood is completely drained. We're in no position to be picky. The kids at least.

I let them do the job.

"You're doing as I've taught you... well. Might be too well even for something I've only shown you once..."

The kids deftly worked together to finish the procedure without my input.
They're so well coordinated it's like they've been doing this forever, I'm at a loss for word.

(Two of them work in tandem to hang the body once the wolf's neck has been cut off cause it's heavy, and none of these kids shows any hesitation...)

Thus everything went smoothly, we even secured food for tonight.
These kids are so good at it I'm starting to second guess myself.

(Do these kids even need me? Wouldn't they go independent on their own without my interference sooner or later anyway?)
<TLN: Catch the latest updates and edits at Sousetsuka .com >
They simply didn't have the chance to. I'm sure they would have found their own genre had they managed to learn something.
No point thinking that now though. For the time being, I've gotta do something about this situation.

"Now then, you over there. You can relax. And get down here."

I almost forgot about the person who screamed and made this smooth sailing possible.

"Haah... Thank you so... much."

A woman around 17-18 year old listlessly came down the tree and replied.
She's got a waist length hair with a ribbon attached. Her eyes look a bit stern.
Leather chestplate, bracers, greaves, a bow on her back and a quiver on her waist. Looks like she's in the same trade as us.

"Are you a hunter? A pitiful one I see. Anyway, can we have your thanks for saving you? Oh, and I'm not asking for money. I only need to know the circumstances that led you here. Give us intel."

I'm not trying to be greedy. I'm simply confirming if there's anything weird going on in this forest, at which point we're running away leaving her behind. No decisions can be made until we know more.
Can we continue hunting? Does something like that happen often to this solo hunter?
Or perhaps it's a 'spark' for an abnormal situation flying our way?

"I-I'm a hunter that's been barely getting by hunting in this forest for years. I usually went in along with my grandfather but he suddenly passed away from an illness the other day. I couldn't find any game near the entrance today so I pushed through deeper inside, but then..."

I got it somewhat now. Hunting alone exponentially raises the risk.
Especially in a forest this rich, meaning more dangers lurking. It's far more dangerous than the forest in my village.
Her grandfather must have been watching out for such dangers all this time.
This woman must be in charge of all other stuff. And once the one specialized in sensing danger was gone, she found herself in a risky situation.

"I got your story. I've got a suggestion. Can you look after these kids and teach them all about this forest?"

"Wha?" The woman had a 'what is this guy saying now' look on her face, to which I responded with.

"These kids saved you when you were in danger. Get it? They're your saviors. Caring for these saviors of yours is the best course of action. Or am I wrong?"

I must have looked like a small time villain when I said that.

 

 

 

 

 

Previous Chapter

Next Chapter

Skill? Nee yo Sonnamon! Chapter 66

Respective Training... Training?

 

It's been a week since the start of Reina's training, or more like proficiency farming.
I can't really tell if her proficiency is increasing, but according to Menu, Reina should learn Offensive Magic Skill quite a bit before her coming of age at this pace.
Alma got her Magic Swords simply by producing pseudo magic sword, yet it's taking a long time in Reina's case. No wait, I'm guessing it's just because Alma's case was special, and this is how long it takes to learn a Skill ordinarily.


<<The required Proficiency point to learn Magic Sword Skill Lv1 is virtually zero. The actual condition to learn the Skill is to reach Level 4 on both Offensive Magic and Swordsmanship Skills as an Apprentice Paladin, with no other method available. As such the parameter for required Skill Proficiency point may not have been set.>>


And I'm guessing the one setting this stuff is that Law of the World thing again huh. Sheesh, you gotta debug right, law man.


"Fufufu... Here goes another training shooting at whatever that thing is inside that hole..."


Reina is muttering with dead fish eyes... I might have teased her a bit too much just cause she reacted funnily. Might be partly anxiety because there's no visible progress to all her work as well.

We're making Reina train around twice every three days.
I'd have liked to do it everyday, but we've still gotta earn our living expenses so that's not feasible.
The boss bear inside the hole would die after a few days too, so we gotta regularly replenish them. We got some tasty exp, mats and rewards once they fulfilled their duty, it's killing two birds with one stone... That sounds wrong.

Alma and I can't fall behind on our training either so we're making the off day serve as a training day of sort while culling magic beasts for rewards.
Alma seems to have grasped the knack on magic arrangement so she's now moving to rearranging Swordsmanship Skills.
For example, she's adding high frequency vibration to Swordsmanship Skill Lv1 'Mana Blade' by way of mana control to increase its sharpness.
Lv2 'Mana Blade Draw', an ability that coats blade in mana but disables cutting, a non-fatal technique. She's arranged it so the enemy receives a blowback when she blocks with it.
Lv3 'Extended Mana Blade', an ability to extends the reach by producing mana blade on the sword tip. She's extending the blade further and even changing the shape... The shape sometimes got weirdly wavy though, wonder if she was playing around...
Lv4 'Mana Blade Farslash', sending a blade of mana flying, the so called vacuum slash. She'd send a bigger blade with Mana Control that then split into multiple ones that hit several targets. Very clever, looks like it's stronger than Air Blade too.
Lv5 'Mana Blade Gale' which she's just learned recently, mana furiously gushes out of the blade enabling user to swing the sword at high speed. She's having a hard time trying to rearrange this ability. Putting too much mana makes the sword uncontrollable, it even slipped off her hand one time. That's dangerous.
The ability seems quite multi purposes, like you can cancel it right after swinging before activating it again for repeated slashes, or use it when locking blades to give you an edge. Feels like abilities from these Skills are getting more powerful the higher the Skill level.
Which makes it all the more terrifying since these abilities can be used together and combined with other Skills. Especially together with Magic Swords, it should prove overwhelming.
Though it seems like she still can't use abilities from multiple Skills at once yet.

Speaking of which, she's also learned a new element 'Darkness' with the increase of her Offensive Magic Skill level. This girl is gonna master all elements in due time I bet.
Darkness sounds kinda chuuni yet powerful, but it's hard to imagine what it is like concretely. I mean the original meaning is 'no light' or blackout.
Apparently, there are two major methods of attacks for darkness element in this world.
One is physical. You can mesh it with all kinds of physical attacks like strikes and slashes. This can be done with all elements so this technique isn't unique in particular.
What's special is the trait Darkness element possesses, a super dangerous one. Simply touching it poses no danger, but objects eroded by darkness element will gradually disintegrate, losing their solid or liquid form. That's super scary.
Not everything gets eroded and disintegrated of course, people with high defensive power or sturdy objects don't get eroded easily, nevertheless the element is still undoubtedly fiendish.
And although it's super weak against elements that emits light such as Light, Lightning and Fire, it wins out against all other elements generally. This power should prove mighty once she's figured out how.

Alma's training is largely about such.
She's been trying many ways on arranging magic over a short period of time, but presently the Skill with the biggest firepower potential is Spirit Magic.
Most enemies can't deal with getting dropped into a pitfall. Spirit Magic is seriously a cheat.
...Her power level would go out of control if only she could enter a contract with other elemental spirits. There's no more traces of her from the day she was called a failed job. Far from it, she's a genuine cheat now.
<TLN: Catch the latest updates and edits at Sousetsuka .com >

As for me, my goal is to develop a high powered technique as my secret weapon.
Presently, that corresponds to a technique that can deal considerable damage to a High Cave Bear. The combo of Pseudo Ground Shrink and Pile Bunker is the most powerful attack I have in my arsenal, yet that failed short against the bear.
Using up all my mana on 'Ignite' would reasonably increases its output, but that's way too inefficient. I need a more practical means in real combat otherwise I'd drive myself into the corner.
Thus after coming up and trying out all kinds of things, I came up with only two promising techniques. And both of them are a variation of Mana Pile Bunker. I'm lamenting my lack of imagination.
Leaving the detail aside for now, one is a combination of both offense and defense however I need to match with my opponent's attack, so it's not exceedingly practical in actual combat. It's also highly risky because a mistake could end with me eating a direct attack. Though when it works, this technique neutralizes the attack while dealing damage, like a perfect counter.
The other one is just really high powered. This. however, comes with a considerable recoil. And I'm talking physically, not something that's only in my mind. I thought my arm had been torn off when I shot it that one time... I've managed to improve it and reduced the recoil now, but its weakness of requiring to build up power for a bit of time remains.
By the way the target was a High Cave Bear. I hit it right in the head, and the grotesque scene of its entire part getting literally blown away into dust got etched in my mind. Our fangs, and all those mats... W-well, at least I'm no longer lacking in firepower now.


"...I feel like your firepower was anything but lacking, overt even..."

"No no, I clearly was, I mean I couldn't even put a dent on the magic beasts roaming this cave. You have Magic Swords and Mana Blade with you Alma, but I got no reprise if I didn't improvise here."

"Killing magic beasts way above your level as your goal is weird to begin with..."

"Might be. But if a demon way above our level came attacking, we'd be dead in no time if we didn't have any way to damage them, or am I wrong?"

"!... You're right."


Sure enough, Alma's face was twitching when I showed off my new technique but not for long after I mentioned demon.
It might look like we're focusing too much on demons with our training but those demons are a complete unknown to me, you can never get too prepared against them.
Honestly, I'm not even sure if this new technique will work on them, but I'm prepared to expose my identity as Soarer and fly away with Alma and Reina if it comes down to it.


"Un, I'm gonna try out mixes of Magic Swords and Swordsmanship a bit more."

"Yeah, do your best."


Looks like she's getting motivated from what I told her.
She's activating Burning Blade and attempting to use Swordsmanship Skill together.
Powered up by mana control, Burning Blade's flame turned from blue to white. Even that is more than enough firepower, guessing she's aiming higher.


Bunssu po


"Ah."

ah


Doswu! Juuuu.....


...She combined powered up 'Mana Blade Gale' with a magic sword ability and tried to swing Burning Blade at high speed but she lost control and got her sword slipped off her hand. That's super dangerous, hey.
The sword flew off and struck the wall, melting the part where it touched. So the high temp remains even off hand huh.


"...I failed."

"...Don't mind."


Alma muttered looking a bit embarrassed.
Well, can't have everything always go well on your first try, this is still much better than learning the hard way during an actual combat.


"I won't let go next time."


No no, let's try other combo instead. I shudder at the thought of that sword flying my way.

 

 

 

 

Previous Chapter

Next Chapter

Kamisama no Kago wo Kyohishitara?! Chapter 340

340 Shifting Fortune

 

"Did you guys heard a scream somewhere?"

I stopped moving and asked the kids.

"It's from that direction. I heard it too."

It wasn't just me if '1' is to be believed.

"Let's go take a look. Do you understand why?"

I touched upon an important subject here. Why should we risk ourselves to check it.
A scream must mean that some sort of danger is present there.
Sticking your neck in there is a risk.
However, this is something that must be seen. An important point to familiarize these kids with the danger present in this forest.
Yep, information is the most important factor to one's safety. If we don't go and find out what this danger is, these kids might end up encountering one on their own later.
I wouldn't do this if they didn't have to enter this forest again. However, these kids are going to make a living in this forest from now on.
So this information is crucial for their survival even if I have to drag them there.
Of course, I plan to retreat right after confirming what it is. And we won't save the screaming person. We're just going to gather intel from a safe distance.

"Did you get it? Let's tread carefully. Follow me."

This is an experience all these kids must go through. There's no point if I'm the only one, or only a few of them going.
Every single one of them has to understand just how brutal the forest can be. Otherwise, they won't come to the same conclusion if they find themselves in the same situation.
It'd be fine if a debate is all it takes to settle it, but disputes would waste their time, and their relationship might rupture if they couldn't come to an understanding.
That would unnecessarily create obstacles and enemies in their lives. Hence, they've got to experience this event together.
That should solidify their solidarity.
<TLN: Catch the latest updates and edits at Sousetsuka .com >
(This is our first time in this forest, and it hasn't even been that long since we entered... and yet a trouble that would be beneficial to these kids popped up already... I must be the reason why right?)

Our very first outing, and there's so many jampacked events already. This 'something' I possess must have 'imposed' upon these kids in their favor. I can't help but grimace at this possibility.

(You telling me this thing brings benefit to those with 'Blessings' while denying me any? That's just too much...)

Meanwhile, we finally saw the screaming individual who had clambered up a tree, still screaming.
Below the tree were three wolves trying to get a jump on this individual.

(What the heck is this template... Like, are you for real...)

Despite my astonishment, I asked the kids their next move.

"Those beasts are carnivorous, and while things could get dicey, their fur can be sold for a nice sum. You guys up for it?"

We're not trying to save this person, we're doing this for our sake.
It's fine if the side effects includes the climbing individual owing us a debt.
Of course, failing here would make for a good experience as well. I could just cover them.

"Alright! Are you ready? Those wolves are completely oblivious of our presence. They're focused on that person on top of the tree. Get it? You have some margins of error. Pay attention to those beasts' tendency. Shoot all together. '1' and '2' aim for the furthest wolf, '3' and '4' the middle one, '5' and '6' the foremost one. Get it? Don't worry if you miss. Just keep shooting another arrow... Shoot!"

 

 

 

Previous Chapter

Next Chapter

www.CodeNirvana.in

Copyright © Sousetsuka | About | Contact | Privacy Policy | Disclaimer