Adblock detected. Please consider whitelisting this site or donating to help keep the translation going. Thank you. :)

Skill? Nee yo Sonnamon! Chapter 19

Stampede (2) ~Kickbacking to Tasty Exp~

 

342, 378. 401...
No way, it's still going up...!?
As I acted surprised like a yasai people looking at increasing combat power, I kept watch on my total exp.
<TLN: 'Yasai' means vegetable, spelling it backward in Japanese gets you 'Saiya'.>

Below me, the adventurers are having a field day on magic beasts that have lost their sight and hearing.
Is it just me, or am I getting exp every time an adventurer killed one of those beasts...?
Menu-san, any clue?


<<When a group of people defeat magic beasts, the ratio of allocated experience points is decided depending on total damage dealt, killing blows, status effects dealt, and healing wounds dealt by magic beasts. Presently, Kajikawa Hikaru has dealt status effects on the magic beasts being eliminated, thus he is given around 20-30% of experience points granted.>>


...Eeh, what's up with that parasitic leveling tech.
Feels like cheating. Imagine getting exp even though you're nowhere near the site of combat.

But well, I'm laughing inwardly though.

Thinking again, I did charge headlong into a group of enemy on my lonesome risking my life in the process, so this kind of side benefit is just about apt.
They're all frantically fighting in the melee anyway, I'm sure they don't notice a bit of exp missing.
Some of those guys diligently count their kills though.

Now that my MP is back to full thanks to level up, there's still some things I can do here.


『Kiiiyiiiiii!!』


Whoops, multiple silhouettes are fast approaching my way while letting out familiar screeches.
Bladewings huh. The light and booming sound seemingly had little effects on them due to distance.
They're glaring hard at me looking enraged.

Just what I need. Would be real trouble for the folks below had they started carpet bombing.
I'll exterminate them here.


Bwosh


I closed in on one of those weird birds at great speed.


『Kikiiiii!?』


What a slow reaction, guess they're not used fighting against something faster than them.
I grabbed the wings from behind to seal its flight and then.


Bwosh! Fwoooooosh....


『Kiki!? Kiiiiiyiiiiiii!!!』


I nose dived with the bird locked in hands!
There's no way to escape grave injury crashing down the ground at this speed. Heck, only death awaits.
You scared? You must be. I mean I'm super scared myself. Hiiiie.
I broke away before we crashed. Not forgetting to affix and harden my mana on its wings to prevent it flying away.


SPLAT!


The weird bird crashed down hard.
Vomiting blood as its body twisted before promptly dying.

Oh, my MP recovered. Another level up huh.

There's four Bladewings left.
Get ready to meet the same fate you weird birdies.
I ignored the Air Sparrows since most of them were already neutralized from the light and sound.


Thus I crashed all the Bladewings one by one.
I got the chill when I imagined running out of MP during a nose dive.
Five Bladewings taken care of. My level went up again. Uhaha.
Now then, what's going on below I wonder?


Hm, seems like they're done with around 30-40% of the beasts.
The Hob goblins and what look like an evolved version of Kobold are still full health, but the rest are dying at a quick pace.
Well, I guess killing beasts that can't see or hear is easier than a sitting duck.
So much yummy exp too. Nice going guys, go get em hahaha! ...Let's not get ahead of myself.

Now then, the hard part starts here.
The magic beasts are recovering their vision and hearing over time.
Around half of the remaining magic beasts already have their sight and hearing restored to a degree.
The magic beast side still holds superiority in number. And the strong ones are still around. We can't let our guard down.
Though well, all the adventurers here are stronger than me, they won't die easily.

I'd like to deal damage on the bigwigs like hob goblins and co. as much as I could while we still have the advantage.
But that's kinda hard with my Stats.
Nose diving them is out of question too, I can't lift something that big off ground. They're not airborne like Bladewings and their light bones.
What do.

As I was thinking, I saw one of the adventurers getting his leg stabbed by a goblin's knife.
It's a level 5 dagger user boy. He's 15 though, not sure if I can still call him boy since he's considered of age already in this world.

Oh, he drank a recovery potion. Whoa whaaat? His wound closed up and his HP went back to full the moment he gulped down the potion.
What's with that medicine. It's scary how instantaneously effective it is.
I saw him throwing the emptied bottle at the goblin's head afterward. Man, what a bold boy.


...That's it!


Bwosh!


I flew toward the gate at high speed to execute the idea I just came up with.


I saw Guildmast near the gate.
I'd like to complain about the number of magic beasts being double than forecasted, but let's save that for later.


"Oh, Kaji-I mean Soarer. Nicely done on your part."

<TLN: Catch the latest updates and edits at Sousetsuka .com >
Guildmast called out to me. Who the heck is Kaji. I mean.


"Excuse me, do you have some stones for throwing left?"

"Hm? They're inside white sacks by the rear guards."

"May I have a few?"

"Suit yourself, we've got piles of them... What are you gonna use them for?"


I went to grab a stone filled sack without waiting for his reply and flew back to the battlefield.
Ugugu, heavy. Think it's easily 30kg.
I was about to wrap it up in mana but stopped short, gotta save my MP.

I'm now right above the hob goblins but they haven't noticed me due to being blinded.
I don't see adventurers around too, should have no problem with friendly fire.

Time to drop 'em down.

I coated each and every baseball-sized stones with mana.
That ate up a lot more MP than expected. Don't seem like I can reuse this tactic often.
And then, I controlled my mana to nose dive the stones fast at the hob goblins below!


BWOSH!


Around 30-40 stones fell down at tremendous speed.
My current elevation is around the top of an average skyscrapper. Even just dropping them as is would deal huge damage. So what happens when they're sped up.


DADADADADADADADAN!!

Splat, splat, splat.


The stones landed on the hob goblins.
The ground looks like a lotus with multiple holes opened on them. Kinda gross.
Those who got hit on the head died instantly. Those who got hit on the body had a big hole opened on it and quietly fell down afterward.


U-uwaa... Nasty.
It's like watching victims of a military mini gun.
This is one cruel tactic if I do so say myself. But this is war. It's inevitable.

That managed to kill three hob goblins. Along with several goblins.
My MP recovered again with another level up. Man, this battlefield's too good. So many tasty exp to go around.

Meanwhile, the magic beast side has finally managed to regroup.
But it's too late.

There's only 150 magic beasts left. Most of which are goblins, kobolds and miscellaneous small fry.
Our side may still be fewer but our stats far surpass them. A little difference in number means nothing.

There's one evolved version of Kobold, akin to Hob Goblin to Goblin, High Kobold? remaining, but it's just a nearly level 20 individual.
It's even having a quarrel with one of its friends. What the hell are they doing now.
Our victory is all but guaranteed. No way we'd lose, and yet.


I've got a bad feeling about this.
In a situation where everything goes right like this, there's always gonna be one stumbling block.

Think me, what's the biggest risk in this situation?

Bladewings, airborne magic beasts have been eliminated, no problem there.

The rest of magic beasts consist of ordinary goblins and kobolds. They're acting as meat shields for a High Kobold and a Hob Goblin that are fighting each other. It's only a matter of time before they're exterminated, also no problem here.

So yeah, those two beasts are the most suspect.
Their quarrel looks more like a desperation out of necessity than a simple grudge.
What's their goal?


<<Conjecture: They are fighting in order to gain experience point needed to level up as well as raise Magic Beast skill level so they can evolve.>>


...Eh, evolve? Now of all time?
Shouldn't they work together instead.


<<Current fighting prowess of the adventurers present here can easily suppress two Level 19 magic beasts. But if a Hob Goblin or a High Kobold evolved, the result would become unpredictable.>>


Oh crap, I should've gone for those two first thing first.
Dammit, gotta go grab those stones quick and.... Ah!


『GAAAAAAAA!! Ga, fu...!』


『GUOOOOOOOO!!』


The High Kobold bit off the Hob Goblin's arm and howled.
The Hob Goblin convulsed and stopped moving after a bit.
At the same time, the High Kobold's body began to pulse and underwent a transformation.
Dammit, didn't make it in time.

Its eyes carry a ferocity that won't let its prey escape.
Its claws are long and sharp to tear its enemy apart.
Its row of fangs specialize in biting its foes to death.

Evolution, complete.


Magic Beast: Were Wolf

Lv20

State: Normal


【Attributes】

HP:350/350
MP:70/70
SP:214/281

STR:214
ATK:214
DEF:196
AGI:198
INT:50
DEX:78
PER:211
RES:53
LUK:41


【Skill】

Magic Beast Lv3 - Claw Art Lv4 - Martial Art Lv4


A true wolf man, Were Wolf.
It's built like that of human, but with more fur and muscles, and more combat oriented.

Its stats stand head and shoulders above any magic beasts I've encountered so far.
The falling stones tactic earlier should still manage to damage it but it has regained its sight and hearing back. It's also far faster. No telling if they'd even hit.
Now then, there's just one thing I wanna say to this Were Wolf.


Put on a cloth dammit! Or what, are you into exposing yourself even before evolving or something?

 

 

 

Previous Chapter

Next Chapter

Kamisama no Kago wo Kyohishitara?! Chapter 285

285 Third Wheel

 

I have a standard. One of which, I don't feel queasy slicing up animals I deem as food.
I had been doing that during 'hunting' days at my village. It's simply part of life if you want to survive.
Of course, I was trembling in shock when I first made the attempt as a child.
But you get used to it over time. Help that my father showed the how step by step.

However, seeing grotesque or splatter scenes that come up of nowhere will make me feel sick.
Reason being preparedness in heart or the lack of it. Ergo, me vomiting when I slaughtered those orcs back then.
Dissecting that boar magic beast in the forest didn't make me feel queasy. Must be due to my mind recognizing it as a food.

The reason that thought is occupying my mind is because I'm in a dungeon right now.

(Dungeon-borne monsters vanish into light particles when they die so I'm totally fine.)

==  ==  ==  ==

We went to the dungeon at noon today. It's located smack dab in the middle of a wilderness quite a distance away from the kingdom.
The place is bustling with a lot of stalls around doing business with adventurers, it almost looks like a festival.
In the middle of them all is a huge hole on the ground. It's so humongous you'd think it was a giant pitfall at a glance.
There's a hut and simple fences around what seems to be the entrance with the kingdom's soldiers guarding the spot and checking the adventurers wanting to go in.

Of course. 'White Fang' aren't the only adventurers in the business. Judging from the attires, around 80% of the people here are ones.

"Let's draw the lot for our party. Looks like we're going last though."

Kidd spoke. Firuna added.

"From what I observed, the dungeon this time appears to be quite arduous. I have been catching sights of many injured people with damaged equipment."

"It'll be fine! My magic's gonna take care of them in one go like usual! Like 'Boom!' and that's that!"

Melgis looked at the cheery Mary with a dubious expression.

"You ever listen to the word you spout off? Remember the last time we had to retreat cause of that lax attitude of yours?"

"Wasn't that also cause you forgot to remove a trap!? It wasn't all me~!"
<TLN: Catch the latest updates and edits at Sousetsuka .com >
"Enough of that. Pull yourselves together, you two. Kidd is back from drawing our lot."

Danku soothed the two. I remained silent all the while.
There's nothing for me to do here. My turn is inside the dungeon.
'White Fang' is chatting around like they always do. As if I'm not there. Like I'm a third wheel.

(Well I don't really care. I'm just a temporary 'companion' to them, not here to make friends.)

We're simply making use of one another. They serve as my 'cover' in this dungeon conquering.
And they use me as a 'firepower'.
That said, they probably won't understand why I'm even doing it.

"Got a so-so number. Our turn is just before evening today. Let's grab some grub and do a final check before then."

Kidd went to look for an inn after saying that. Apparently you can check in rooms to spend time in this place.
The system naturally got established due to the queue. You could wait even longer if you're struck with bad luck after all.
This place is a bit too far from the kingdom. Thus this system allows people to kick back without going on a round trip.
I went with them to the inn, in awe of business zeal people everywhere possess.

Inside the room, we put all the food we bought from the stalls along the way in a table for everyone to grab.

"I would like to consult you on one thing. Regarding the allotment of monsters."

Firuna asked me.

"...Explain. I don't get it just from that."

I had a hunch of what she's trying to say, but urged her to continue nonetheless.

"We wish to preserve our strength as much as possible. As such, we hope we could borrow your strength to spearhead the way."

She must have come up with the idea after seeing all the injured people here.
If those people ended up like that from fighting small fry, not even 'White Fang' would come out unharmed.
So I am to take point.

"That has always been the plan. In fact, I'm going to decimate every single thing blocking the way."

"Hey! Don't you think you're going overboard? That just sounds like you don't even need us to come with you or something!"

(What is this girl's flaring up for? Is she emotionally unstable?)

Mary snarled on me, Firuna reined on her.

"Mary, your magic is indeed powerful. As such, we should save it until the right time. Please refrain from casting any spell while he is in battle. It could prove fatal if you run out of mana during the most crucial moment."

Mary shut up after hearing that. Melgis spoke afterward.

"Any problem with me leading the way? Or maybe you can take care of trap removals and finding directions on your own as well?"

"No I can't. I specialize in combat stuff."

I told the truth. Best to leave it to the pro here.
'Noted', Melgis stepped back after saying that.
Danku came forward.

"Do you need a shielder?"

It must be his role. I replied just as curtly.

"I'm good. You focus on protecting our healer, Firuna."

Our survival rate will go up so long as our lifeline is intact. I'm not going to let myself get hit, but who knows what's gonna crop up in dungeons, this is for the best.

"Now then, I guess we're about done. There's a lot of unnerving elements this time around, but we are adventurers. We're pretty much finished if we get cold feet here. Let's pull through this together."

With Kidd's ending speech, we left our room and went back to the dungeon's entrance.

The soldier stationed nearby walked up to us and asked for confirmation.

"Allow me to take your lot. Okay, you guys must be 'White Fang'. Good luck. I'll take you to the ladder."

We climbed down around five meter long hole and found ourselves in front of a cave, the starting line of this dungeon.

 

 

 

 

Previous Chapter

Next Chapter

Kamisama no Kago wo Kyohishitara?! Chapter 284

284 'White Fang' Meeting

 

Us 'White Fang' had our usual meeting once we were back in our inn.
This triple room is for me, Danku and Melgis.
Mary and Firuna are in another double room. We all gather in a room whenever it's time for our meeting however.
It's to discuss on things before delving in a dungeon. Though we've got an even bigger topic we need to talk first thing first.

"May I assume the role of facilitator for our agenda like usual?"

I have no objection to Firuna. She's the mediator of us 'White Fang' after all.

"Then, first please enumerate the matter with the sold materials."

Danku solemnly nodded before talking.

"To sum up the earning this time, it's 'no clue'. Just the meat and bones netted this much."

He dropped a swelled up pouch on the table.

"You can ask Melgis for the break down later. The pelt and fangs are scheduled to be put up on an auction. Frankly, I have no idea how much they're gonna go for. We likely won't know until after we're done with the dungeon. The auction is in three month time."

"Ooh, I can't wait! It'll shoot us straight to the rank of elite adventurers for sure~!"

Mary was elated but she's putting the cart before the horse. All that money would belong to the store if we didn't return safely from the dungeon.

"Is there a risk of the store sending assassins our way?"

That was one question that must be thrown out here, but Firuna herself wasn't really seriously asking. It was merely a confirmation.
Stores that resort to criminal activities like that do exist in sketchy places. Only on the underside of society though.
The store we went to this time is one that only deals on the front face of society. We only go to underside stores for complicated stuff.
Can't stay in this line of work if you only deal with legal sides of things. You gotta have the guts to walk around on the underside if you're aiming high.

"Far as I checked, that store's squeaky clean. It's the kind of store eager to cough up cash if it gains their customers' trust."
<TLN: Catch the latest updates and edits at Sousetsuka .com >
I trust that store if Melgis is willing to give such a rave review. All of us got that so nobody objected.

"Then, on to the next topic. This is the main one. Regarding what to do with 'him'."

I gave my opinion right away.

"I'm in agreement of adding his power to our force. You just don't see that kind of strength often. With him around, we'll be done with the conquering in two, three days I'm sure."

"Oy, Kidd, what got into you huh? Well I don't agree. Having that terrifying dude around is like lugging around our own death."

Melgis gave a dissenting opinion. But that's because he has his reason it seems.

"Mary hasn't apologized to him even now. Yet that guy said he's not angry. Heck if I'd just believe that. It may be fine now, but what if he got angry for real? We ain't even gonna last a blink. You saw it too with that magic beast right? I don't wanna get anywhere near someone that can go critical when you least expect it."

The place was wrapped in silence as we all turned our sights at Mary.

"...I'm not going to apologize, okay? I mean, he said himself he doesn't care so long as I stop asking, or something."

"Mary, this isn't about the matter of your apology but whether you agree to take him with us into the dungeon or not."

Firuna spoke a bit harsher than usual. With Firuna as the facilitator, our meetings never gets derailed.
Melgis was 'nay' then expounded on his reason. We're simply deciding whether to have his cooperation or not right now. Not about Mary's apology.

"Uu~. Uu~. Uu~... I don't really care either way. With me around, dungeon monsters are a cinch anyway. Chop-chop like always, no?"

She took on the opposite stance than the first time she spoke to the man. Mary was the one who invited him first.
I feel like she's acting a bit different than usual.

"I welcome his cooperation. Having someone with power beyond our comprehension as a companion is reassuring. He seems like a rational man who does not abuse his power after all."

"I support the notion as well. He has given his consent to yield all the reward. That means everything we obtain in the dungeon is ours to take. There is no reason to reject his cooperation."

Danku sought the peace of mind from having the power, while Firuna was on the scheming calculating side of opinion.
But it's decided now, we're taking the guy with us to the dungeon.

"We will depart to the dungeon site tomorrow morning. Please make sure you're fully prepared, starting now."

Once Firuna said that, we began inspecting our luggage.

 

 

 

Previous Chapter

Next Chapter

Skill? Nee yo Sonnamon! Chapter 18

Stampede (1) ~Burning Spiral T-Pose~

 

Morning of Stampede day.
A fine weather we have today. Excluding a tiny portion of the area.

An unnatural dark cloud hangs in the sky above Magic Beast Forest.
Apparently this dark cloud is the sign that a Stampede is about to begin.

According to Guildmast, when a lightning strikes from that cloud down to the magic beast territory below, a magic beast turns into the Stampede boss in that instant.
The raid won't happen until then, on the other hand, this means you can't defeat the boss before then either.


I've already finished checking on guild's provision, including Spark Wolf's horn and Roaring Mushrooms.
The only thing left is to wait until the lightning strikes and the magic beasts come raiding in.

I'm on the lookout above the town's rampart, ready to respond to the Stampede anytime.
I'm in charge of the first strike when those magic beasts draw near. Wonder if it's gonna go well... Can't help but worry.

Alma's parents have already gone into the magic beast forest along with around ten elites.
Presently, the forest is full of relatively powerful magic beasts prowling outside the deepest part, but those people can apparently take care of those beasts easily.

Around 90 adventurers have gathered at the east gate of the town.
Some are trembling nervously, some in excitement, while some are on high alert.
These adventurers are willing to face this kind of danger for mostly three reasons.


First, to defend the town.
Even if all adventurers and the populace abandon this town, the Stampede will eventually arrive at other towns.
They can't just keep running away forever, so dealing with it now is the best course of action.

Once the boss has been defeated the magic beasts will apparently retreat, but there's no telling how many people fall until that point.
The citizens have taken shelter, but they can't exactly come back to a pile of rubble. 'We have to protect our town no matter the cost', or so the guildmaster's speech went.


Second one is for reward.
Befitting of a high risk commission, simply participating nets you 50000 en.
There's also additional reward depending on how many magic beasts you've defeated.
The amount is higher than the usual, so even just surviving earns you a lot.


The third one is magic beast rare drops.
Magic beasts rarely possess powerful weapons or equipment on them.
And apparently magic beasts in a Stampede have a higher rate of such rare drops, so while taking them on carry a high risk, defeating them gets you rare equipment.
There's a lot of cases of people chewing more than they can swallow and dying in the battle against magic beasts with those powerful equipment though.


Umu, the reward is attractive and all but just 50000 en in a mission where you risk your life is a bit eh.
I mean that's only as much as five Efi fruit I have. Adventurers' lives sure come in cheap.

A lot of adventurers here are partying up instead of going solo.
Or rather, the vast majority of adventurers usually form up a party to compensate for individual shortcomings.

Alma had been invited many times before in this town as well, but most withdrew their offer once they found out she was an Apprentice Paladin.
And yet, there's one particular party that didn't mind it and welcomed her with open arms, however Alma herself believed she would only drag them down due to her Job and kept declining their invitations.

By the way, this particular party was surprisingly those three girls.
They were the only party who kept asking her to join them despite her persistent refusal.
Their apparent bullying of her back then, 'Join our party and you can say good bye to your poverty life style' might have been their roundabout way of inviting her.

That said, I think they went too far. I mean they said stuff about failed Job and all.
The three girls in question are standing by while chatting around below. Their levels are around 14-15, just about average among the adventurers here.


.....!
The dark cloud started rumbling.
It's time huh. Now that it's come to this, I just gotta grit my teeth.

The rumbling got louder, lightning strike was imminent.

Then,


CRAAAAAAAAAAAAASH!!


A lightning struck the magic beast forest with that loud sound.

It has begun.


"Lightning strike confirmed! The Stampede is here!"

"All hands, stand by behind the gate! Wait for the signal from Soarer!"

"The gate will open with the signal, that's your cue to charge at the magic beasts!"


Guildmaster and guild staff members gave their orders behind the gate.
The adventurers began preparing for battle at once.

Aah, it's started huh~ man this is nerve wracking~.
Shadowy figures of magic beasts showed up right after.
Slowly making their way here.

They mostly consist of goblins, and leading them, hob goblins.
I also see some kobolds and unfamiliar magic beasts, but they're not that different stat-wise.
There's small bird type beasts as well as Bladewings leading the flocks in the sky.
Guess those small birds turn into Bladewings once they grow up?

Huh? Didn't the guild say they expected 300 magic beasts raiding in?
It looks far more than 300 though, am I just imagining things?


<<Total Number of Magic Beasts, around 600.>>


What the heck, double that?! What was the guild counting!
Who said there's only gonna be 300 of them huh! I wanna speak with the manager!
Oh wait, it's Guildmast. I'll lodge a complaint later.
So I'm gonna have to face that many beasts, am I even surviving this...

Now then, I can't launch the surprise attack too early or else it'll take too long for the adventurers to reach those beasts, that'll give them time to regroup.
Too late and our side might get bombarded by the horns and mushrooms. I've gotta gauge it well.


The magic beasts keep moving forward.


Not yet.


The bird type beasts are flying slowly to match the beasts on ground.


Not yet, just a bit more.

Not yet.
Not yet.
Not yet....


The magic beasts are now 200 meters away from the gate.
About time.


I wrap mana over my entire body and affix it.
Controlling the mana and launching myself toward the magic beasts!


BWOSH!


I flew toward the magic beasts at high speed.
I was gonna use the horn at once, but looking closer, the majority of the beasts below don't seem to notice me.
I'll likely miss the ones in the back if I use the horn now.
First, I need to attract their attention, but how.

That was when.


Fwosh!


"Uoo!?"


Magic Beast: Air Sparrow

Lv4

State: Normal


【Attribute Values】

HP:37/37
MP:30/30
SP:50/59

STR:65
ATK:65
DEF:41
AGI:86
INT:53
DEX:28
PER:79
RES:14
LUK:24


【Skill】

Magic Beast Lv1 - Offensive Magic Lv1


A small bird beast hurled itself at me.
I managed to avoid it somehow but then other small bird beasts started doing the same thing.
Get away you!

For now, I'll spread my arms to make myself look bigger.
Wild falcon pose! Or more like T-pose! How'd you like that!
Ah, no effect. Heck, they're all starting to flock here, 20 of them.


『Piyii!』
『Pyuiiii!』


Fwosh! Fwosh!


"Whoa! That was close!"


They're not that fast, but due to their sheer number plus them coming in all directions, it's getting ugly.
They're gonna shoot me down at this rate.
...No choice, guess I'll make an even more threatening pose to also lure the beasts below.

I emit wing-shaped combustible mana on my back and ignite it!


Gachi! BWOOOSS...!


『Pii!?』
『Pipyui!』


The small bird beasts stopped moving when they saw wings of flames suddenly sprouting on my back.
But,


『Pyui!』


BWOSH!


"Whoopsie!?"


Some deemed that the flame was only for show and kept coming at me.
Dammit, this is not good enough?!

On top of that, the other small bird beasts have begun taking up positions all around me, they're going to hurl at me altogether.
No way to avoid that. Then!

<TLN: Catch the latest updates and edits at Sousetsuka .com >
Gachi! Bwosbwosh!


I add more flame ahead of me!
Then I make another flame on my sides and starts spinning! Omnidirectional barrier complete! Fuhahahaha!

...Er, yeah. I do think this is must look moronic, okay?
But thanks to all these flames, the small bird beasts are hesitating hurling themselves at me now. Make sense I guess, their feathers gonna catch fire if they touch it.

Oh? Most of the magic beasts on ground are looking here. Well I mean it IS flashy.
Alrighty, I should get close to maximize the blinding effect.


Bwosh


I closed in on the ground magic beasts while spinning flames. I'm feeling a bit carsick, gotta end this quickly.
Once I got close enough to use the horn, I noticed the magic beasts acting strange.


『Gyaaaa!!』
『Gi, gigii!?』
『Gwuaaaa!!?』
『Gyain! Gyayi!!?』


...They're panicking while screaming and looking at me.
I don't speak magic beasts but I can kinda tell from the nuances, it's like, 'Some weirdo showed up!', 'What the heck is that thing, seriously bad news!', 'Shoo shoo, stay back shoo!'.

Well yeah, I'd have the same reaction too if I saw a T-posing man spinning flames flying in my direction.
Huh? Don't I look like a complete nutcase right now? Heck, a lunatic?
...Let's stop thinking. It's a time of emergency.
There's even some beasts who fled. What are you guys even doing here.
Welp, anyway, I've got their attention now so.

I took the pouch with powdered Spark Wolf horn.
I blindfolded my eyes and ignite it!


BO


BWOSS!!


A blinding flash of light far more intense than three days earlier when we got attacked by a pack of goblins exploded.
There's so much light it seeped through my blindfold.


『GIYIIIIIIII!!』
『GYAAAAAAAAAAAA!!』


The magic beasts who saw the light directly lost their sight.


『PYUIIYIII!!』
『KIIIIIIIIIIII!!』


Losing their vision, the small bird beasts flew around haphazardly, some even crashed down the ground.
It even took out some Bladewings, nice.


And now just to be doubly sure, 'Roaring Mushroom' time. Man, this stuff is nasty.

I wrap and affix mana on three mushrooms guildmast gave me and moved it while imagining it hurling down the ground.
I block my ears. What happens next?
The moment the mushrooms landed.


DADADAAAAAAAAAAAAAAAAAAAN!!


A tremendous booming sound like a combination of lightning strikes and explosions resounded.
Uhyaa, it's so loud even with my hands on ears. Would be a bad time taking this on directly.

After eating both the blinding light and the deafening boom, the magic beasts were thrown into disarray, the beasts that got hit directly by the roaring sound even passed out with their eardrums ruptured.
There's no way they can continue the raid now.
Some of the beasts even started fighting each other in the confusion. That was more effective than I thought.

The gate was opened with that sound as a signal.


"All hands, charge! Leave none of those beasts alive!"

"""OOOOOOOOOOOOOOH!!!"""


With guildmast's commanding voice, all the vanguard adventurers rushed forward while yelling out loud.
Alma seemed to be among them. Just don't be rash, okay.


"Rear guards, cover the vanguards with ranged attacks! Make sure you avoid friendly fire!"

"""Yes sir!"""


Rear guards shoot at the magic beasts employing all kinds of attacks, from arrows, magic even thrown stones.
None of them hit allies, every hit landed on the magic beasts.
How'd that even work from so far away. Is it thanks to Skills?


Now then, since I've been spewing flames on top of flying, my MP is running out, time to skedaddle.
I still have MP on the ring, but I'm saving that for emergency. Just to be sure.
As I was about to retreat.

My MP suddenly refilled to max.

Eh, huh? What happened?
Let's check my Stat.



Kajikawa Hikaru

Lv6

Age: 25

Race: Man

Job: ERROR (Appraisal not possible)

State: Normal


【Attributes】
HP: 50/50
MP: 44/44 (+35/35)
SP: 0/15

STR: 22
ATK: 22 (+30)
DEF: 22 (+5) (+20) (+15)
AGI: 21 (+30)
INT: 23
DEX: 24
PER: 30
RES: 20
LUK: 20

【Skill】

※Acquisition Not Possible※


EXP: 295
NEXT: 500


Equipment

Iron Sword
ATK+30

Mask of Bewitchment
DEF+5

Arrow Ward Overcoat
DEF+20

Gale Boots
DEF+15 AGI+30

Ring of Mana Storage
MP+35


...Huh? Why'd I level up?
Did I even defeat a magic beast? Maybe the crashed bird beasts died off? No, I just blinded those things and reduced a bit of their HP, none of them died.
Or rather, I'm gradually getting exp even now. What is this, scary.
What's going on?

 

 

 

Previous Chapter

Next Chapter

Kamisama no Kago wo Kyohishitara?! Chapter 283

283 Underlying Circumstances

 

"How did you survive that absolutely hopeless situation? You even popped up behind us without anyone realizing... Did you use space magic to do that? You must be right, there's no other explanation! You're a practitioner of grand magic aren't you!?"

Forget apologizing, Mary went ahead and inquired my background instead.

"Oy! You moron! Quit it! The hell you're asking him!?"

Melgis immediately held Mary's mouth down. But that only stops her going further, there's no retracting what's been said.

"Our bad. Forgive us. This won't happen again."

Danku bowed at 90 degree sharp at me. Covering for his friend's gaffe.
I see my chance there.

(Hmm, think I can use this as an excuse to get away from this group...? No, maybe I should wait and see a bit more?)

I don't really care either way about Mary not apologizing.
My brain is hard at work trying to figure out the common ground that will settle the matter with this whole dungeon deal.
Melgis seemed to mistook my frowning face as anger, his face went dead pale.
On the other hand, Mary who still had her mouth held down is getting red as she kept wriggling.

"I don't need your apologies. Just make sure to keep our agreement. Regardless though, I'm not going to answer those questions."
<TLN: Catch the latest updates and edits at Sousetsuka .com >
After saying that much, I walked away and headed for the gate. Kidd and Firuna had stayed behind to speak with the authority, and we decided to meet up there afterward.

(The 'event' relating to this dungeon is probably coming to an end if we go separate ways here. There's also a chance of it reaching a point of no return if I keep ignoring the dungeon. I gotta follow through till the end if I don't want to leave any regret.)

It's a huge pain in the rear and it's likely something to do with my 'fate'.
All of this must be that god's fault.
A quiet anger raged in my mind before I put a lid on that.

(If this keeps up, maybe I'll eventually run into an event that lets me land a hit on that god... yeah, as if.)

Forget hitting, I might even be able to cut now that I got the means but since that's likely never happening, I abandoned the idea.

As I kept walking ahead while ignoring the pouting look on Mary's pretty face, we arrived at the gate where they handed over that Barid guy.
Kidd and Firuna were already waiting for us there, while frowning.
Danku asked and their replies made us frown as well.

"What's wrong? How'd it go?"

"...The marquis had it all prepared already. They told us we can't prove the bandits' connection with the marquis. They're also not gonna interrogate him even after disposing that bandit leader."

"I see. He worked quick. No, he had already foreseen the possibility of those bandits having the table turned on them."

"Guess we should celebrate the fact that the marquis thinks highly of us huh?"

Kidd and Danku joked around while scowling.
Firuna added.

"Barid has been acquitted on all counts. The reason given is because he's an adventurer backed by the marquis."

"Aah~. That total nutjob's gonna come for us again given time y'know? Tenacity is one thing that Barid's good at."

Melgis made fun of Barid.
Mary then spouted up an extreme take.

"He's definitely going to show up in the dungeon, isn't he~? That's our chance to get rid of him for good. I mean people went missing all the time in there anyway."

Kidd cooled her down.

"Yeah but that could be part of a scheme to set us up. We can't take an extreme measures willy-nilly, you hear me Mary?"

"Yes, they might use it against us, accusing us of something completely unfounded."

Firuna calmly agreed with the idea of Barid coming for them.
Here I asked these guys.

"So are you guys giving up on the dungeon? I mean, surely they'll back off if you do."

However, each members of 'White Fang' reacted to my word.

"Hell nah, we're not giving up!"
"I will not flee in disgrace!"
"I ain't gonna admit defeat!"
"Of course not~!"
"Turning tail and running away is not an option!"

Turned out all of them have unyielding spirits.

 

 

 

Previous Chapter

Next Chapter

Kamisama no Kago wo Kyohishitara?! Chapter 282

282 World Goes Round

 

"Raise your head, I'm not mad. Also, I'm still on board with the whole dungeon thing. Let's get out of here quick and sell off the mats. We're wasting time here."

I urged them to get a move on. Firuna stood up and said 'Let us go' before quietly walking toward the kingdom.
The rest of White Fang followed just as quietly. While dragging the two criminals along.
There is no conversation. Understandable. They must be terribly afraid from almost having killed me.

(Well, I mean I've shown that their fates hinge on my whim after all...)

I mean the showing of 'Acceleration'. I'm not a maniac that kill people indiscriminately though.
I'm sure they're gonna hold a meeting at their inn tonight to discuss what to do with me.

(Either they'd let me stay as their temporary member into the dungeon or they'd cut the deal off... I'm fine either way, but I'd rather just keep going with them if I could help it...)

I anticipate to get dragged into this party, White Fang's mess at the end of the day no matter if we end up going separate ways.
Why? Because I just know after everything that has happened so far.

We arrived at the gate while I was pondering that.
Kidd and Firuna went to the gatekeeper to hand over the criminals and explain the situation while the rest of us went to material trade store.
It was silence all the way to the store. Mary was looking especially restless.

She kept glancing at me looking really shifty.
I still haven't got a word of apology from her.
She must have been trying to look for the right moment all this time. She could have apologized together with Firuna back then, yet she missed that chance. Maybe she's a dimwit.
I originally thought she's a flippant type, but maybe not. How she's been looking like she's got something to say while fidgeting almost makes me laugh instead.

The mat selling went smoothly. I got a bit taken aback to see coins keep piling up just from the sales of the meat and bones alone.
Same with Danku and Melgis, their faces gradually twitched harder as the coins piled up.

"My bad. I did not foresee it would turn out to be such a big deal."

Danku admitted he miscalculated. Melgis followed.

"Yeah. Was under the impression magic beast meat ain't worth much, never thought it goes as much as the highest quality meat. And what's more..."

He went silent. I got it too.
Because the store couldn't put price tags on the pelt's and fangs'. Because.

"I have never seen such fine materials in all my ten year experience as a material trader! They're truly of such fine quality! And I can't find even a single scratch, measuring the value is simply beyond my ability!"

The store owner proposed to put the mats up on an auction.
Until then, he's unable to name the prices. And judging from his reaction, it's definitely going to go very high.

And thus the party left the mats at the store for auction. There would be a commission fee but they decided it was for the best and signed a contract.
I know what auctions are. But I didn't speak a word. As someone who never participated in one even in my past life, it wasn't my place to butt in.
Besides I've already agreed that it's all 'hush money' for White Fang.

We left the store once they were done negotiating. The store will see a hectic period and profit big after this.
They have just received several hundreds kilograms of the highest quality meat. They're surely going to be busy selling it all off to retails and restaurants. The profit will help their store and revitalize the economy.
I stopped thinking there as it's got nothing to do with me.

That was when Mary spoke to me.

 

 

 

Previous Chapter

Next Chapter

Kamisama no Kago wo Kyohishitara?! Chapter 281

281 Distrust

 

"Now then, heal this guy but keep him barely alive."

The greatshield user big man, Danku said that. The priestess Firuna stepped forward, put her hand over the bandit leader's wound and chanted some sort of spell.

"May God have mercy upon this man's suffering."

Firuna's hand glowed white before the man's wound closed in real time.

(Uu~i... Healing even that gory wound... Way terrifying...)

I still can't deal with how rule breaking magic is.

(I'm not one to talk about breaking rules though...)

It's not like I forget how humans in this world are capable of feats I can't do, but witnessing a fatal wound getting healed instantaneously like that still leaves quite an impact.

Meanwhile, Melgis has tied up Barid who was toppled over by the Hellflame Spear's shockwave.
Despite getting hit by the shockwave, Barid himself is spared from the explosion.

"This was not in my plan!? I've never heard magic like that! Mary! What is the meaning of this!?"

"Ooh keep my name out of your filthy mouth! Shut it! And keep it like that! Of course it's because I never went all out! Are you a moron?"

Barid opened his eyes wide in shock and then hung his head.
Melgis had tied him and the bandit leader tight, allowing them no escape.

"But still... That man got caught up in that explosion. There is no saving him..."

"I shot that spell in reflex so... U~n..."

"Let us offer our prayers for his journey to the afterworld..."

"He can't have survived that..."
<TLN: Catch the latest updates and edits at Sousetsuka .com >
"Oy oy oy, I can't imagine that guy's dead just from that..."

Just after Melgis gave an opposing opinion on my survival, I spoke.

"Hey? Do you guys mind not killing me off? And also, Mary was it? You're dangerous, I can't trust you."

I'm fearful how my first impression of her wasn't a mistake, also for the future.

'Eh?', all four turned to look at me at once and froze on the spot. The speed at which they did that scared me.
Only Melgis didn't follow them, saying 'See?'.

"You're... Since when...?"

Kidd seemingly spoke for them all, yet I'm not going to respond to him.
I mean, I should have been killed by Mary there in ordinary situations. How'd you expect me to just say, 'Oh yeah?'.
Doesn't matter how incredible the performance I showed them in the forest, it's not an excuse for Mary to cast such a powerful spell. I can say without a doubt that she didn't have an absolute confidence on my safety when she did it. I mean she even sounded surprised earlier.
It's the result of her prioritizing her and her friends' safety over everything else.
Proof that she sees my life, a temporary member of this party, way lower on priority list over the others.

(Ah man, distrust level max... I wanna leave right away...)

Then Firuna proceeded to make the most out of left field action.
She's prostrating.

"I beg your forgiveness for our friend's action that may have endangered you."

This took me aback. But she's got one thing wrong.
I'm not actually mad.

 

 

 

Previous Chapter

Next Chapter

www.CodeNirvana.in

Copyright © Sousetsuka | About | Contact | Privacy Policy | Disclaimer